Andrade Canona, PLLC Immigration Law Logo
786-836-4487

Nuestro Equipo

/
Nuestro Equipo

Elora Andrade

Socia

Elora Andrade Ortego siempre supo que quería ser abogada. Se inspiró en su padre, el difunto profesor Attila de Souza Leo Andrade Jr., un graduado de Yale y un destacado académico legal en Brasil, que enseñó Derecho Internacional en los Estados Unidos. Siguiendo los pasos de su padre, Elora se graduó con un título de Doctor en Derecho de la prestigiosa Universidad de Florida Levin College of Law en Gainesville, Florida. Anteriormente, obtuvo su licenciatura, Cum Laude, con una especialización en inglés y una certificación en Justicia Penal y Educación de la Universidad del Norte de Florida en Jacksonville. Su carrera profesional comenzó como pasante en un prestigioso bufete de abogados de inmigración en Miami, Florida, donde finalmente fue contratada como abogada después de graduarse proporcionando servicios de inmigración legales a clientes de múltiples nacionalidades. En 2011, Elora abrió su práctica privada, y en 2017 se unió a la abogada Andrea Canona y fundó Andrade Canona.

Elora es estadounidense, brasileña, e italiana. Nació y creció en la ciudad de Sao Paulo, Brasil y emigró a los Estados Unidos con su familia en 1998. Desde el momento en que Elora llegó por primera vez a este país, tuvo la oportunidad de experimentar cada paso del proceso de inmigración, junto con todos los sentimientos y preocupaciones involucrados. Su práctica legal en el área de inmigración nace de su propio proceso, que ha durado más de dieciocho años.

Elora es altamente calificada en inmigración de negocios y ha ayudado a numerosos empresarios e inversionistas en sus casos de inmigración. Además, cuenta con una amplia experiencia en casos de personas con habilidad extraordinaria y capacidad excepcional, así como casos complejos de familia y naturalización. Elora es una feroz negociadora y defensora de sus clientes. Ella ha negociado exitosamente decisiones satisfactorias para sus clientes con abogados del Departamento de Justicia de los Estados Unidos en la corte federal.

Educación:

Asociaciones y Admisiones:

Andrea Mattar Canona

Socia

Andrea Mattar Canona, nacida y criada en Sao Paulo, Brasil, obtuvo su título de Abogado, magna cum laude, de La Universidad Internacional de la Florida, donde se graduó número seis en su clase. Mientras estaba en la escuela de derecho, Andrea trabajó como abogada estudiantil en la Clínica de Leyes de Inmigración, representando a inmigrantes detenidos en los procedimientos de deportación. Andrea también se desempeñó como asistente de investigación del profesor Thomas E. Baker, un reconocido erudito constitucional, y trabajó como pasante legal del juez Frank A. Shepherd en la Corte de Apelaciones del Tercer Distrito en Florida.

Después de graduarse, Andrea fue seleccionada a través del prestigioso Programa de Honores del Fiscal General del Departamento de Justicia de los Estados Unidos para trabajar como Abogado Asesor en la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, Corte de Inmigración de Miami. Sus responsabilidades incluían la preparación de decisiones escritas que involucraron asuntos complejos de inmigración para 14 jueces. Andrea proporcionó presentaciones y resúmenes a los jueces con respecto a las nuevas áreas de la ley, así como el análisis de las condenas penales en el contexto de la inmigración.

Andrea también trabajó en un prestigioso bufete de abogados de inmigración boutique, donde centró su práctica en visas basadas en empleo, visas de inversionista y peticiones de habilidad extraordinaria, así como en asilo, perdones, mociones para reabrir y reconsiderar, y apelaciones. En 2017 se unió a Elora Andrade y fundó Andrade Canona, donde continúa dedicándose a garantizar la mejor representación legal a sus clientes. 

Andrea es una presentadora codiciada y a menudo es invitada a hablar sobre la ley de inmigración en audiencias en los Estados Unidos y Brasil. Andrea es una apasionada de encontrar soluciones legales creativas para sus clientes, y le gusta investigar temas complejos. Andrea también dedica su tiempo a educar a la gente sobre la ley de inmigración a través de videos, programas de radio, conferencias y artículos. Andrea participa activamente en la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA).

Educación:

Reconocimientos: LSV III, Derecho Administrativo y Derecho Constitucional de Florida

Licenciatura en Administración de Empresas, magna cum laude, agosto 2008

Asociaciones y Admisiones:

Renata Keller Duran

Gerente de Proyectos Legales y Abogada Asociada

Renata Keller Duran es originaria de Salvador, Brasil, donde obtuvo su título de abogada de la Faculdad de Unime en Brasil en 2008 y aprobó el examen del Colegio de Abogados de Brasil ese mismo año. En 2009, obtuvo una certificación especial en Derecho Electoral de la Universidad Mauricio de Nassau, en asociación con el Tribunal Regional Electoral del Estado de Bahía. En Brasil, Renata trabajó como asesora legal del Tribunal de Justicia, Estado de Bahía de 2007 a 2010. Se unió a un gran bufete de abogados como socia, donde trabajó hasta mudarse a los Estados Unidos en 2016. Renata completó su formación de paralegal en la Universidad de Miami en 2017 antes de unirse a Andrade Canona en 2018. Renata obtuvo una maestría en derecho (LL.M.) de la Universidad Internacional de Florida y actualmente está optando para admisión al New York Bar. (Outdated)

Educación:

Asociaciones y Admisiones:

Natacha Garcia

ABOGADA ASOCIADA

Natacha García es una abogada de Venezuela apasionada por el derecho migratorio. En 2016 se licenció en Derecho y obtuvo un segundo título en Estudios Liberales de la Universidad Metropolitana, en Caracas, Venezuela. 

Natacha llegó a Estados Unidos en 2016 para realizar una Maestría en Derecho (LLM), que obtuvo en 2017 en la Universidad de Minnesota. Después de terminar sus estudios de LLM, decidió que quería continuar su camino como abogada en los Estados Unidos y se transfirió al programa Juris Doctor de la Universidad de Minnesota, graduándose en 2019.

Después de graduarse, Natacha obtuvo la licencia para ejercer la abogacía en Minnesota. Natacha disfruta practicando la ley de inmigración porque le permite tener un impacto significativo en la vida de las personas y crear cambios positivos para ellas.

Educación:

Leah Shadle

Abogada Consultora

Leah Shadle obtuvo su título de Juris Doctor, cum laude, de la Escuela de Derecho de la Universidad de Creighton en 2007. Recibió una Licenciatura en Artes magna cum laude de la Universidad de Creighton en 2003, con una especialización en Justicia y Sociedad y en Ciencias Políticas. Leah tiene licencia para ejercer la abogacía en Florida y el Distrito de Columbia. Ella está admitida para ejercer ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. Como abogada de inmigración, puede representar a clientes en todo Estados Unidos y en consulados de Estados Unidos en todo el mundo.

Leah trabajó anteriormente en una firma de inmigración en Miami, Florida, donde manejó una variedad de asuntos de empleo e inmigración basados en la familia. Ella ayuda a los clientes con peticiones basadas en habilidad extraordinaria, exenciones de intereses nacionales, exenciones provisionales, órdenes de mandato y visas de inversión. Antes de practicar inmigración, Leah sirvió como asesora interna de One Laptop Per Child, Inc., una organización sin fines de lucro creada para proporcionar a los niños de todo el mundo un programa educativo innovador y de calidad.

Tiene experiencia en la negociación de contratos comerciales y en asuntos de cumplimiento normativo. Leah se desempeñó como Co-Director del New Leaders Council (NLC) Miami, una subdivisión de una organización nacional no partidista que conecta a la próxima generación de líderes en Miami. Fue seleccionada como becaria de la NLC en 2014 y como miembro de la Academia de Liderazgo de Ayuda Legal de Dade 2016.

 

Educación:

 Asociaciones y Admisiones:



Camila Conte

DE CONSELHO, LEI DE IMIGRAÇÃO

Camila Conte es abogada licenciada en Brasil y Estados Unidos (Virginia), y ofrece una perspectiva única sobre la ley de inmigración. Como nativa de Brasil, experimentó de primera mano los procedimientos de inmigración estadounidenses antes de obtener su ciudadanía estadounidense. Sus experiencias de vida personal, combinadas con su experiencia legal, sentaron las bases de su gratificante carrera como abogada de inmigración, cargo que desempeña desde 2019.

Camila, especializada en inmigración empresarial, ayuda a las empresas con el movimiento transfronterizo de personal, navegando por las complejidades de la ley de inmigración de los EE. UU. y cuestiones relacionadas con el empleo y el cumplimiento corporativo. Su práctica abarca visas de inmigrantes y no inmigrantes, lo que le permite satisfacer las necesidades y objetivos a largo plazo de sus clientes. Maneja solicitudes directamente con embajadas/consulados de EE. UU. en el extranjero, solicitudes de cambio de estatus y ajuste de estatus relacionadas con una amplia variedad de visas, incluidas EB-2, NIW, EB-3, EB-4, H-1B, E-2. , E-3, TN, L-1A, L-1B y R-1. También tiene un conocimiento profundo de todo el proceso de solicitud de PERM con el Departamento de Trabajo y tiene un historial exitoso con apelaciones a nivel de la Oficina Administrativa de Apelaciones (AAO).

La colaboración de Camila con una amplia gama de organizaciones, incluidos centros nacionales de fisioterapia, firmas consultoras globales, empresas de seguridad, nuevas empresas de tecnología y constructores de invernaderos, le ha brindado información invaluable sobre los negocios principales de sus clientes. Esto le permite anticipar sus necesidades legales y brindar análisis integrales, contribuyendo activamente a las soluciones legales de sus clientes. Se enorgullece de fomentar asociaciones sólidas y duraderas basadas en la confianza y el éxito mutuo.

Educación:

Membresías y admisiones:

Adriana Harris

asistente legal senior

Adriana Harris nació en Bogotá, Colombia y creció en Queens, Nueva York. Se graduó de la Universidad de St. John con una Licenciatura en Ciencias en estudios paralegales. Adriana ha trabajado en el campo de la inmigración durante más de 23 años y se esfuerza por brindar un alto nivel de servicio a los clientes para satisfacer sus necesidades y expectativas. Le gusta interactuar y ayudar a los clientes que están pasando por el proceso de inmigración.

Educación:

Nagila de Oliveira

Asistente Legal

Nagila de Oliveira es originaria de Brasil, y habla inglés, portugués y español con fluidez. Obtuvo su licenciatura en derecho de la Universidad de Salgado Filho en Río de Janeiro, Brasil. Se mudó a los Estados Unidos poco después de su graduación, y ha ocupado funciones administrativas y de servicio al cliente a lo largo de los años. Se incorporó a Andrade Canona en 2021, y es responsable de todas las citas y calendarios. ¡Ella es el primer «hola» que escuchas en Andrade Canona!

Katia Cabrera

Comunicaciones internas

Katia Cabrera, una ciudadana brasileña y estadounidense, tiene una amplia experiencia en publicidad y mercadeo, ya que trabajó para varias agencias de publicidad en Brasil antes de venir a los Estados Unidos hace más de 20 años. Antes de unirse a Andrade Canona, trabajó durante muchos años para Globo TV International, en Miami, Florida. Katia habla inglés, portugués y español con fluidez y es responsable de las comunicaciones internas y la planificación de eventos de la oficina.

Educación:

Cláudia Rojter

Legal Assistante

Claudia Rojter es una profesional dedicada que nació y creció en São Paulo, Brasil. En 1992 tomó la decisión de emigrar a los Estados Unidos. Claudia trabajó como una apasionada maestra de preescolar por 25 años, perfeccionando sus habilidades para brindar atención y educación excepcionales a los niños. A lo largo de su carrera, ha adquirido una amplia experiencia en atención al cliente.

Ahora Claudia se encuentra en un nuevo capítulo de su trayectoria profesional. Como asistente legal en Andrade Canona, Claudia aporta una perspectiva y comprensión únicas a su función, especialmente cuando se trata de las necesidades y preocupaciones de las familias inmigrantes. Su amplia experiencia en servicio y relaciones con el cliente es sin duda un triunfo para su trabajo, ya que le permite comunicarse y apoyar a los clientes de manera efectiva y clara durante todo el proceso de inmigración.

Cristina Obara

Asistente Administrativo

Cristina Obara, originaria de Brasil, ha obtenido su doctorado en psicología de la prestigiosa IPUSP-USP (Universidad de Sao Paulo). Recibió su maestría en psicología clínica de UNIFESP-EPM. Cristina está a cargo de todos los archivos, documentación y citas de inmigración del cliente. Cristina también es responsable de la compra de materiales y equipos en Andrade Canona, y se asegura de que nuestra oficina esté operando de una manera muy eficiente y sin problemas.

Explora lo que nuestro equipo puede hacer por ti